ve(我必须为我的臆断道歉。你的英语相当出色。)」
陆怀民连忙摆手,也用英语回应:
」noll,ecer lg i pprecie your dne nd
enurgen(您千万别这么说,梁老师。我很感谢您的好意和鼓励。)」
两人这几句一来一往,声音不大,却让旁边几个正「苦战」英语对话的同学听得一愣一愣的,目光里满是羡慕,这对话听起来,就跟广播里偶尔能听到的英语节自似的。
梁燕眼睛一亮,索性切换回中文,语气里带着藏不住的惊喜:「陆同学,你这英语底子很扎实啊!」
这话陆怀民不好接,只含糊道:「之前跟着广播学过一点,主要还是来了学校之后多看了些书。」
「自学能学到这个程度,不容易!」梁燕由衷赞叹,随后又笑起来:「刚才我还以为你是不敢开口呢,闹了个大红脸。你可别介意啊,我这是经验主义」害死人!」
陆怀民也笑了:「不会,老师您也是好心。」
「什么老师不老师的,在这儿大家都一样,就是互相学习。」梁燕摆摆手,又好奇地问,「我看你英语已经相当可以了,怎么刚才一直站在边上,不参与进来?」
陆怀民略一迟疑,觉得也没什么好隐瞒的,便照实说:「梁老师,我其实————是想找机会练练俄语。我英语还可以,但俄语才刚入门。看这边好像都是英语交流,就————」
「俄语?!」梁燕闻言,眼睛骤然一亮,声音都拔高了几分,「你想学俄语?」
她这反应让陆怀民有些意外,点了点头:「是,我们专业很多苏联那边的资料和文献,看不懂很吃亏。」
「太好了!」梁燕忍不住轻轻拍了下手,脸上绽放出灿烂的笑容:「陆怀民同学,你这可算找对人啦!不瞒你说,我大学主修的就是德国语言文学,副修俄语。后来又选修了日语、西班牙语、法语三门。别的不敢夸口,我的俄语可不一定比我的英语差!」
她说着,竟轻轻哼起了一小段旋律轻快的苏联歌曲《喀秋莎》,发音标准,调子也准,哼完自己先笑了:「怎么样?还行吧?」
陆怀民这回是真吃惊了。
这位看起来不过二十出头的梁老师,居然至少精通七国语言?!
这科大校园里,果然是藏龙卧虎。
「梁老师,您————太厉害了,唱得真好。」他由衷地说。
「嗨,就是以