”
安德罗波夫的语气平静,带着某种最后通谍的味道。
“苏联愿意在核武器以及削减中程导弹、限制常规武装力量方面做出实质性让步。这些让步不是没有代价的一一它们涉及我国的核心安全利益,涉及我国的安全战略调整。
我们愿意做这些,前提是公平。公平意味着,你们也必须在我们同样关切的问题上做出回应。”他说到“公平”这个词的时候,镜片后的双眼微微收缩了一下。
“星球大战计划,”
安德罗波夫继续说道,声调没有升高,但每一个字都像是钉子一样,被一下下的砸了出去。“将使太空变成新的战场。你们在太空上部署拦截武器,声称这只是防御性的。
但防御和进攻之间的界限,总统先生,你我都很清楚,是可以在一个晚上就被重新定义的。今天的拦截器可以是防御性的,明天就是攻击武器。他是作为被动的防御,还是主动进攻的保护,这取决于如何使用它。”
里根的手指停止了敲击。他的身体微微前倾,幅度不大,但是了解他的人都知道,他的态度并没变化。“安德罗波夫主席,”
里根开口了,声音里带着一种在好莱坞练就的、经过精心雕琢的磁性,这是他征服女性选民最特殊的武器。
“星球大战计划是防御性的。它的目标仅仅只是为了保护美国自己,而不是为了进攻苏联,我们对于西伯利亚并没有任何兴趣。”
“不是为了进攻?”
安德罗波夫的语气里终于有了一丝波动,那是一种带有嘲讽意味的冷意。
“总统先生,您的想象力让我钦佩。但苏联人做事,靠的不是想象力,是现实。现实是一一你们的“防御性’系统,建立在对我国导弹进行拦截的基础上。
如果你们的拦截系统真的建成了,那天平会向哪边倾斜?你们可以打我们,我们打不到你们。这就是您所说的“防御性’吗?
就像希特勒说的那样一一是为了防御性的进攻!”
“如果你们不放弃星球大战计划,”
安德罗波夫放下水杯,杯底接触桌面时发出一声极轻的脆响,他盯着里根说道:
“苏联将被迫采取回应措施。我们将展开同样的计划一一不,不只是同样的计划。
总统先生,苏联的航天技术并不比美国差。你们能够做到的事情,我们同样也可以做到,而且并不见得会比你们差,只是那样,会引起新一轮的军备竞赛。”