只来得及喊了一声妈」————」
她哽住了，用力攥着手帕，指节发白。
「四年————我找了四年。警察局说在查，没消息。政客说很遗憾，没办法。牧师让我祈祷，说上帝会安抚我的痛苦————可我每天晚上都梦见大卫在喊疼，喊冷。我祈祷上帝把我的命拿去，换他回来，哪怕只见一面没有用。」
她擡起头，泪水模糊的双眼看向台下那些年轻的、穿着警服的身影。
「直到唐纳德局长来了。他的人找到了那个畜生，他们让那畜生跪在我面前，亲口说出了对我儿子做的每一件事————」
「每一刀，每一拳，每一句侮辱————他们让那畜生像条狗一样求饶————」
「然后，局长给了我一柄锤子。他说，安娜夫人，这是你的权利，你的审判」，我砸碎了那个畜生的膝盖，就像他们打碎我儿子的膝盖一样，我看着他在我脚下流血，哀嚎，最后断气。」
她停顿了很久，礼堂里只剩下她压抑的抽泣声。
「我儿子回不来了我知道。但那一刻，我感觉到————大卫的魂，安息了。那些年无尽的黑暗和痛苦，有了一丝裂缝，透进了一点光。不是上帝给我的光，是局长，是那柄锤子，是那些终于得到执行的、迟来的正义，给我的光。」
她看向台下，目光缓缓移动，仿佛在看自己的孩子。
「孩子们————你们穿着这身衣服，拿着枪。也许你们还不完全明白这意味着什么。这意味着，当那些畜生再想作恶时，他们会害怕！意味着，像我这个老太婆一样的母亲、妻子、女儿，夜里能稍微睡得踏实一点！意味着，你们有机会，阻止更多的大卫」出现！」
「为了钱，不丢人，但请你们也为了这个。」
她指了指自己的心口，又指了指台下，「为了那些需要你们去保护，却可能永远无法亲自向你们道谢的人。为了这个正在流血，但总算有人愿意动手去缝合的国家。跟着唐纳德局长————他也许手段狼，但他走在正确的路上。这条路上需要战士，需要像你们一样的战士，别————别让他一个人扛着。」
安娜夫人深深鞠了一躬，在布莱恩的搀扶下，缓缓走下舞台。她的背影瘦小，却仿佛承载着千钧之重。
礼堂里依旧寂静，但某种滚烫的东西在空气中酝酿、发酵。
何塞听到身边传来压抑的抽鼻子的声音。他自己的眼眶也发热了。
安娜夫人的话，那些惨烈的画面，与他最