片，」他说，「如果发现某个模块有设计缺陷，导致温度升高，性能下降，温度进一步升高这时候加个散热片，可能暂时把温度降下来，但解决不了根本问题。必须重新设计模块。」
「对！」陆辰点头，「雷曼的根本问题是什么？是商业地产敞口太大，资产估值虚高，依赖短期融资。高管增持就像加散热片，治标不治本。除非彻底重组资产，否则正反馈循环会继续，直到系统崩溃，为我产生巨额利润。」
陆文涛沉默了很久。他看着儿子冷静的脸，忽然感到一种复杂的情绪骄傲，担忧，还有一丝陌生。
十六岁的少年用工程学术语解释金融市场的崩溃，如此冷静地看着别人的财富蒸发，「小辰，」他轻声道：「德里克他们，可能会亏光积蓄，失去一切哎，我看着总感觉」陆辰转过头说：「爸，我知道，但我也改变不了现实，他们注定是系统崩溃里的数字。」
他问：「在晶片设计里，如果发现一个致命缺陷，你会怎么做？是假装没看见，让晶片上市，然后让用户承担死机、数据丢失的风险？还是承认错误，召回产品，哪怕公司会亏损？」
陆文涛没有回答。他知道答案。
「金融市场也一样。」陆辰继续说，「雷曼的缺陷早就存在了。现在暴露出来，是痛苦的，但也是必要的。如果继续掩盖，等到整个系统都被感染，崩溃会更惨烈。」
他顿了顿：「我做空，不是希望雷曼倒，是知道它一定会倒。我赚的钱，不是从德里克口袋里抢的，是从市场的错误定价里赚的。如果雷曼真的健康，我做空就会亏钱。但现在的情况是，它不健康。」
陆文涛长长地叹了口气。他想起今天茶水间里那些同事的脸焦虑的拉吉夫，心虚的迈克、请病假的德里克。
他们都在赌一个幻想：雷曼会回到60美元，一切问题都会解决。
而他的儿子，在赌一个现实：雷曼会跌到10美元以下，很多人的生活会改变。
陆文涛站起来，走到儿子身边，拍拍他的肩：「小辰，谢谢你给我解释这些。我
支持你。」
「金融市场，真是——」
「充满了诈骗，谎言。」
父子俩又聊了一会儿，关于晶片设计的负反馈应用，关于金融市场的正反馈风险。两个不同领域的概念，在这一刻奇妙地共鸣。
十点，陆文涛回房休息。陆辰独自留在房。
他关掉大部分灯，只留下屏幕的光。雷曼股价曲线在黑暗