衫和卡其裤，正在烤炉前翻着牛排。
周围散坐着十几位邻居，大多是克雷斯顿街的住户。陆文涛也来了，他坐在长椅上，手里拿着一罐啤酒，看着孩子们在草地上玩耍。
亚历克斯&183;米勒来得很晚。他穿着皱巴巴的衬衫，头发凌乱，手里拎着一瓶威士忌不是用来调饮料的，是直接对瓶喝的。
「亚历克斯，」罗伯特招呼他，「来点吃的？」
亚历克斯摇头，在陆文涛旁边的空位坐下。他拧开瓶盖，灌了一大口威士忌，浓烈的酒气立刻弥漫开来。
「陆，」他转过头，眼睛里有血丝，「你儿子是不是在滚动式做空雷曼？」
陆文涛心里一紧，但面上平静：「小孩子玩玩股票，我不太清楚。」
「别骗我了。」亚历克斯笑了，笑声有些瘆人，「圈子里都传开了。16岁的天才，在贝尔斯登上赚了几千万，现在又盯上雷曼，股价一涨，空头们就在高位往下砸
「」
他顿了顿，声音突然拔高：「你们知道吗？我全仓雷曼！全仓！」
周围的人都看过来。罗伯特放下烤肉夹，走了过来。
「亚历克斯，你喝多了。」罗伯特按住他的肩，「坐下，吃点东西。」
「我不饿！」亚历克斯甩开他的手，「我要说！我，亚历克斯&183;米勒，沃顿商学院ba，高盛出身，自己开对冲基金！我把我的一切职业生涯，房子，莉兹的积蓄、双胞胎的学费全都押在雷曼上！」
他的声音在颤抖：「因为我相信！我相信这家158年的公司不会倒！我相信美国金融体系不会崩溃！我相信我相信我自己不会错！」
最后一句话几乎是吼出来的。孩子们停止玩耍，大人们面面相觑。
「可现在呢？」亚历克斯又灌了一口酒，「股价从65美元跌到39美元！我投资人要撤资，银行要追保证金，莉兹————莉兹每天打三份工，就为了还房贷！」
他的眼眶红了：「而我还在坚持！我相信它会涨回来！我必须相信！因为如果我不信我就什么都没有了！」
陆文涛看着他，心里涌起复杂的情绪。同情，无奈，还有一丝庆幸。庆幸儿子提前看到了危险，庆幸自己家没有陷入这种绝境。
「亚历克斯，」罗伯特在他旁边坐下，声音很温和，「投资有风险，我们都知道。也许可以考虑减仓？降低风险？」
「减仓？」亚历克斯像是听到了笑话，「现在减仓就是认