要去波西米亚，请走别的路，不要走法兰西。”
这句话一出来，沈廷扬的脸色彻底变了。
……
他站起身来，声音也提高了几分：“马依然主教，沈某斗胆问一句，你这是要跟大明过不去吗？”
马扎然面不改色，淡淡道：“沈总督言重了。”
“我只是在维护法兰西的国家利益。”
“沈总督是大明的使臣，要去波西米亚见瑞典军的主将，这件事本身，就已经超出了单纯的外交范畴。”
“大明在中立的说辞下，不断向哈布斯堡提供支持，已经严重改变了战争的平衡，如今又要在法兰西的国土上穿行，去跟法兰西的盟友交涉，这无论如何也说不过去。”
沈廷扬伸手在桌上拍了一下，声音不大，但在安静的会客厅里却格外响亮：“马依然主教，你听清楚了。”
“第一，大明没有插手欧罗巴事务，我们跟各国的往来都是商业行为，不偏不倚。”
“第二，沈某去波西米亚谈特热邦的事，特热邦是大明敬妃娘娘的嫁妆地，受大明保护，这是大明的内政，跟法兰西没有关系。”
“第三……”
沈廷扬深吸了一口气，一字一顿地道：“马依然主教不许沈某借道，沈某可以走别的路。”
“但如果主教因此事影响了大明和法兰西之间的商贸往来，这个后果，请你考虑清楚。”
马扎然听了这话，脸上依然没有太大的表情变化，灰色的眼睛里却闪过一丝寒光。
安娜王太后坐在一旁，一直没有说话。
这时她微微侧过头，看了马扎然一眼，嘴唇动了动，终究没有开口。
马扎然沉默了片刻，将身子微微前倾：“沈总督，我也可以告诉你几条。”
“第一，法兰西不惧怕任何威胁，包括大明在内。”
“第二，法兰西跟大明之间的商贸往来，是在公平的前提下，不是大明的恩赐。”
“如果大明胆敢断绝商贸往来，受损的是大明的商人，而不是法兰西。”
“第三，沈总督作为丹吉尔总督，代表不了大明皇帝陛下。”
“你在这里跟我说这些话，已经严重超出了你的职权范围。”
通译的额头上冒出了汗珠，但还是把这段话原原本本地翻了出来。
沈廷扬听完，胸口像堵了一块石头，上不去也下不来。
他沉默了一会儿，压下声音里的火气，淡